Pour remplcer le plugin WP YouTube sur ce site, j’ai décidé d’utiliser le plugin Viper’s Video Quicktag qui me semble :

  • Plus complet
  • Plus paramètrable
  • Plus facile à traduire

Ce plugin écrit à l’origine en anglais est déjà traduit en russe et en italien. La seule chose qui me restait à a faire était de remplir le fichier MO.

Néanmoins, j’ai corrigé 2 types de bugs mineurs au cours de ce travail :

  • Les Warnings envoyés lorsque WordPress tourne en mode debug
  • Les liens manquants vers le domaine de traduction du plugin dans les méthodes __() et _e()

Toutes les modifications ont été testées sur WP 2.6.5 et WP 2.7.0-Beta3.

J’ai contacté l’auteur pour qu’il inclue ces modifications dans la version officielle.

Si vous ne supportez pas d’attendre, vous pouvez télécharger l’archive ici.

Amusez vous bien !